sábado, 2 de outubro de 2010

Miudeza! / Разная мелочь!


Agora estou a pensar em projetos futuros ... mas nesse tempo conseguiu tricotar luvas para uma criança (encomenda)...
Сейчас я в раздумьях над будущими проектами... но поскольку я не могу сидеть с незанятыми руками, то за это время смогла связать рукавички для ребятенка (закачик)...



e enfeite uma bolsa feia ... и обновить совершенно никакую сумочку...
...antes ...до


depois ... после...
...ontem acabei de fazer o bolero para menina... и вчера закончила делать болерушку для девочки...














6 comentários:

  1. Ой, какая прелесть! И сумочка и болерушка и варежки! А на сумке ремешок обвязан или новый сделан?

    ResponderEliminar
  2. Спасибо Ирочка! Это новый, шнур гусеница в две толстые нитки.

    ResponderEliminar
  3. Olà amiga vim fazer uma visitinha adorei esta blusa.bjus
    Marlene

    ResponderEliminar
  4. Ирина, ты просто отпадная женщина! Каждый раз пытаюсь собрать слова в кучку, чтобы выразить свое удовольствие разглядывать твои работы - и пока ищу слова поточнее, уже не остается времени писать... Но сегодня все сложилось и я пишу только одно - Хвала небесам за то, что они подарили мне подруг, за которыми можно тянуться всю жизнь!

    ResponderEliminar
  5. Ирина,ничего себе мелочь...И рукавички ,и сумочка получила новую жизнь,а болерушечка-вообще прелесть.Вы молодец!Удачи вам.

    ResponderEliminar
  6. Сумочка просто преобразилась. Очень красиво!

    ResponderEliminar