sexta-feira, 9 de abril de 2010

O sol brilha! Rouxinóis cantam! Jardins em flor! Primavera já chegou!

Солнце светит! Соловьи поют! Сады цветут! Весна пришла!


sexta-feira, 26 de março de 2010

Flor Marisa.



Esta túnica eu fiz para uma mulher muito querida!Eu acho que ela gostou do meu presente...

Эту тунику я сделала для одной очень хорошей женщины! Я думаю, что ей понравится мой подарок

terça-feira, 23 de março de 2010

Sakura...


Esta foto privou me do sono ... talvez simplesmente esta primavera ...
Эта фотография лишила меня сна... а может просто весна...


Há fios (tintas!)... há agulha de croche (pincel!)... há maos... quero desenhar!
Есть ниточки... есть крючок... есть руки... хочу нарисовать!




...ja esta primeira tentativa...
...первая проба...

domingo, 21 de março de 2010

Primavera chegou!

Que bom saber que a primavera chegou! E, embora ainda muito nublado eo sol não está brilhando, mas o calor eo cheiro da primavera...
...... е "floresceu" meu colete Primavera

Как приятно сознавать, что весна пришла! И хоть пока еще очень облачно и нет сияющего солнца, но уже тепло и чувствуется запах весны...
...и "расцвел" мой весенний жилет!







quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

Bolsinha para telemovel.

Foi uma pequenina encomenda...Acho que saiu bem! Cor escolhida cliente.


Это был маленький заказик!...я думаю получилось неплохо! Цвет выбрала клиентка.




sexta-feira, 5 de fevereiro de 2010

quinta-feira, 28 de janeiro de 2010



...e novamente fui desviar ... alguma coisa dura é a minha renda irlandesa, provavelmente porque é difícil fazer a mesma coisa ... Então esse é o início do próximo projeto! O que seria? Paciência meus amigos! Acho que a espera não vai durar muito tempo!


...и опять я сбилась с пути... что-то тяжко идет у меня ирландия, наверное, потому что тяжело вязать одно и тоже... Вобщем вот начала очередной проект! Что это будет??? Терпение мои друзья! Я думаю, что ждать придется не долго!